The next branch pick-up will resume on August 21. It will run from East to West of the Town.
To facilitate the pick-up process:
![✔️](https://mon.accescite.net/73020/fr-ca/media/Index/?id=c25404fd-9207-4244-8cf0-24be1d882fef)
Stack branches so that they are aligned in the same direction (the largest end of the branch towards the street), with a maximum of 5 ft (1.5 m) in height.
![✔️](https://mon.accescite.net/73020/fr-ca/media/Index/?id=4355ec3d-c4d9-49c2-96fd-05514a014870)
Place large pieces (logs and stumps) separately from branches.
![✔️](https://mon.accescite.net/73020/fr-ca/media/Index/?id=777e4d5e-52fb-4cb4-8e77-cd8908bf9860)
Remove all debris (wires, ropes, etc.)
![](https://mon.accescite.net/73020/fr-ca/media/Index/?id=02b162aa-5914-458d-9563-4401dcd138b4)